Дж.Р.Р.Толкиен. Две твердыни



Громче прежнего взвыли трубы, и вперед с громогласным ревом вырвался плотный
клин дунландцев; они прикрывались сверху своими большими щитами и несли  два
огромных обитых железом бревна. Позади них  столпились  орки-лучники,  держа
бойницы под ураганным обстрелом. На  этот  раз  клин  достиг  ворот,  и  они
содрогнулись от тяжких размашистых ударов. Со стены падали камни,  но  место
каждого поверженного тут же  занимали  двое,  и  тараны  все  сокрушительней
колотили в ворота.
Эомер и Арагорн стояли рядом на стене. Они слышали воинственный  рев  и
гулкие удары таранов; ярко сверкнула молния, и при свете ее оба враз поняли,
что ворота вот-вот поддадутся.
- Скорей! - крикнул Арагорн. - Настал час обнажить мечи!
Вихрем промчались они по стене и вверх  по  лестнице  во  внешний  двор
Горнбурга, прихватив с собой десяток самых отчаянных  рубак.  В  стене  была
потайная дверца, выходившая на запад, узкая тропа над обрывом вела от нее  к
воротам. Эомер и Арагорн бежали первыми, ратники едва поспевали за ними. Два
меча заблистали вместе.
- Гутвинэ! - воскликнул Эомер. - Гутвинэ и Мустангрим!
- Андрил! - воскликнул Арагорн. - Андрил и Дунадан!
Нападения сбоку не ожидали,  и  страшны  были  разящие  насмерть  удары
Андрила, пылавшего белым пламенем. Стену и башню облетел радостный клич:
- Андрил! Андрил за нас! Сломанный Клинок откован заново!
Захваченные врасплох горцы обронили бревна-тараны, изготовившись к бою,
но стена их щитов раскололась точно гнилой орех. Отброшенные и разрубленные,
падали они  замертво  наземь  или  вниз  со  скалы,  в  поток.  Орки-лучники
выстрелили, не целясь, и бросились бежать.
Эомер и Арагорн задержались у ворот. Гром рокотал в отдалении, и где-то
над южными горами вспыхивали бледные молнии. Резкий ветер  снова  задувал  с
севера. Рваные тучи разошлись, и выглянули звезды, мутно-желтая луна озарила
холмы за излогом.
- Вовремя же мы подоспели, - заметил Арагорн,  разглядывая  ворота.  Их
мощные петли и железные  поперечины  прогнулись  и  покривились,  толстенные
доски треснули.
- Но здесь, снаружи, мы их не защитим, - сказал Эомер. - Смотри!  -  Он
указал на плотину. Орки и дунландцы снова собирались  за  рекой.  Засвистели
стрелы, на излете звякая о камень. - Пойдем! Надо завалить ворота камнями  и
подпереть бревнами. Поспешим!
Они побежали назад. В это время около дюжины орков, схоронившихся среди
убитых, вскочили и кинулись им вслед. Двое  из  них  бесшумно  и  быстро,  в
несколько прыжков нагнали отставшего  Эомера,  подвернулись  ему  под  ноги,
оказались сверху и выхватили ятаганы, как вдруг из  мрака  выпрыгнула  никем далее 




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304


"НАУКА И ЖИЗНЬ"
главная

Сайт создан в системе uCoz