спутаны плотно, руки - только в кистях, и не за спиной, а  впереди.  И  хотя
узел затянули нестерпимо, пальцами он шевелить мог. Он подвинул мертвеца  и,
сдерживая дыхание, стал тереть перетяжку об отточенное  лезвие:  рука  трупа
крепко сжимала нож.  Перерезал!  И  по-хоббитски  ловко  наладил  и  затянул
двойную петлю  на  прежний  манер;  только  теперь  она,  если  надо,  мигом
развязывалась. А уж потом лежал смирнее смирного.
- Пленных на плечи! - рявкнул Углук. - И без штучек! Если кто из них по
дороге подохнет, отправитесь за ними!
Дюжий орк  ухватил  Пина  точно  куль  муки,  продел  башку  между  его
связанными  руками,  поддернул  руки  книзу,  приплюснув  хоббита  лицом
к
чешуйчатой шее, и побежал со всех ног. Так же было - углядел он одним глазом
- и с Мерри. Орковы лапы-клешни сжимали руки  Пина  мертвой  хваткой,  когти
впивались в тело. Он зажмурил глаза и постарался снова заснуть.
Вдруг его опять бросили  на  камни.  Ночь  едва  надвинулась,  и  тощий
полумесяц плыл на запад. Они были на краю скалы, тусклая  мгла  расстилалась
впереди. Где-то рядом журчала вода.
- Вот они, дозорные, вернулись, - сказали рядом.
- Ну, что видели? - рыкнул Углук.
- Да ничего не видели, один только  всадник  удрал  на  запад.  Впереди
никого нет.
- Пока нет, а  потом  чего  будет?  Ну,  дозорные  из  вас!  Почему  не
подстрелили? Он же поднимет тревогу, и подлюги  коневоды  нас  еще  до  утра
перехватят. Теперь бежать надо вдвое шибче прежнего.
На Пина пала черная тень Углука.
- Давай вставай! - велел орк. -  Не  все  моим  ребятам  тебя  таскать.
Сейчас дорога пойдет под гору, беги сам, только смотри у  меня!  Не  вздумай
кричать, удрать тоже не пробуй - не выйдет.  А  в  случае  чего  я  из  тебя
жилы-то повытяну, не рад будешь, что жив остался.
Одним махом перерезав ременные путы, он освободил  ноги  Пина,  схватил
его за волосы и поставил перед собой. Пин  упал  как  подкошенный,  и  Углук
снова вздернул его стоймя за волосы. Орки заливались  хохотом.  Углук  сунул
ему в зубы фляжку, и горло Пина обожгла какая-то скверная, горькая и вонючая
жидкость. Ноги, однако, выпрямились, боль пропала, он мог стоять.
- Где там другой?  -  сказал  Углук.  Он  отошел  к  Мерри  и  дал  ему
здоровенного пинка. Мерри застонал, а  Углук  рывком  посадил  его,  сдернул
перевязь с пораненной головы и смазал  рану  каким-то  черным  снадобьем  из
деревянной коробочки. Мерри  вскрикнул  от  боли,  яростно  отбиваясь.  Орки
свистели и улюлюкали.
- Лечиться не хочет, вот обалдуй! - гоготали они. - Сам не знает,  чего далее 

"НАУКА И ЖИЗНЬ"
главная