Дж.Р.Р.Толкиен. Братство кольца



непонятные  песни. Одни потом уехали, а другие  остались в Торбе.  Под конец
второй  недели  сентября  со  стороны  Брендидуимского моста средь  бела дня
показалась  повозка, а  в повозке старик.  На  нем  была высокая островерхая
синяя шляпа, серый плащ почти  до пят и серебристый  шарф. Его длинная белая
борода выглядела ухоженной  и  величавой, а  лохматые брови клоками  торчали
из-под шляпы. Хоббитята бежали  за ним по всему поселку, до самой Кручи и на
Кручу. Повозка  была  гружена ракетами,  это  они сразу  уразумели. У дверей
Бильбо  старик стал сгружать большие связки  ракет, разных и невероятных,  с
красными метками "Г" и с теми же по-эльфийски.
Это, конечно, была метка Гэндальфа,  а  старик на повозке  был  сам маг
Гэндальф,  известный в Хоббитании искусник  по части устройства разноцветных
огней и пускания веселых дымов. Куда  опасней и трудней  были его  настоящие
дела, но  хоббиты об этом ничего не знали, для них он был чудесной приправой
к Угощению. Потому и бежали за ним хоббитята.
-  Гэндальф едет, гром гремит!  - кричали  они, а  старик улыбался. Его
знали в лицо,  хотя  навещал  он  Хоббитанию нечасто и мельком,  а  гремучих
фейерверков его не помнили теперь даже самые  древние старики:  давненько он
их тут не устраивал.
Когда старик с помощью Бильбо и гномов разгрузил повозку, Бильбо раздал
маленьким  зевакам несколько  монет -  но  не  перепало им,  к  великому  их
огорчению, ни хлопушки, ни шутихи.
- Бегите домой, - сказал Гэндальф. - Хватит на всех - в свое время! - И
скрылся вслед за Бильбо, а дверь заперли.
Хоббитята  еще немного подождали  и разбрелись.  "Ну  когда же, в самом
деле, праздник?" - думали они.
А Гэндальф  и  Бильбо  сидели у  открытого  окна,  глядя  на  запад, на
цветущий сад. День  клонился  к вечеру, свет  был чистый и яркий. Темно-алые
львиные  зевы,  золотистые  подсолнухи  и  огненные  настурции  подступали к
круглым окошкам.
- Хороший у тебя сад! - сказал Гэндальф.
-  Да,  -  согласился  Бильбо.  -  Прекрасный сад и  чудесное  место  -
Хоббитания, только вот устал я, пора на отдых.
- Значит, как сказал, так и сделаешь?
- Конечно. Я от своего слова никогда не отступаюсь.
-  Ну, тогда и разговаривать  больше не о чем. Решил так решил - сделай
все по-задуманному, тебе же будет лучше, а может, и не только тебе.
- Хорошо бы. Но  уж в  четверг-то я посмеюсь, есть у меня в запасе одна
шуточка.
- Как бы над тобой самим не посмеялись, - покачал головою Гэндальф.
- Там посмотрим, - сказал Бильбо.
На Кручу въезжала повозка за  повозкой. Кое-кто  ворчал,  что вот, мол,
"одни чужаки  руки греют, а местные мастера  без дела  сидят",  но вскоре из
Торбы посыпались заказы на  разные яства, пития и роскошества - на  все, чем
торговали в Норгорде и вообще в Хоббитании. Народ заволновался: до праздника
считанные дни, а где же почтальон с приглашениями?
Приглашения не замедлили, так что даже почтальонов не хватило, пришлось ... следующая страница 




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314


"НАУКА И ЖИЗНЬ"
главная

Сайт создан в системе uCoz