Дж.Р.Р.Толкиен. Две твердыни



каждому. Однако ж если гибнут великие, то с малых великий  спрос.  Вот  я  и
повел наш Отряд от здешних ворот Мории через Кветлориэн - о нем  ты,  Эомер,
сначала узнай истину и больше не роняй пустых слов -  и  оттуда  по  Великой
Реке до водопадов Рэроса. Там был убит Боромир -  теми  орками,  которых  вы
истребили.
- О, горе нам! - тоскливо воскликнул  Эомер.  -  Какого  воина  лишился
Минас-Тирит, и все мы какого лишились воина! Первейший был богатырь -  всюду
пели ему хвалу. У нас-то он бывал  редко  -  воевал  на  восточных  окраинах
Гондора, - но я его все-таки видел.  Он  больше  походил  на  быстрых  сынов
Эорла, чем на суровых витязей Гондора,  и  стал  бы,  наверно,  в  свой  час
великим полководцем. Однако же Гондор не прислал вести о его  гибели.  Когда
это случилось?
- Четвертые сутки пошли, - отвечал  Арагорн.  -  Вечером  того  дня  мы
бросились в погоню от подножия Тол-Брандира.
- Как, пешие? - не понял Эомер.
- Да, как видишь, пешие. Изумленно распахнулись глаза Эомера.
- Неверно прозвали тебя, о сын Араторна, - вымолвил он. -  Тебе  бы  не
Бродяжником зваться, а Крылоногом. Придет время - песни сложат об этом вашем
походе. За неполные четверо суток одолели вы четырежды двадцать и пять  лиг!
Крепки же мышцы у потомков Элендила! Но, господин  мой,  что  прикажешь  мне
делать? Конунг ждет; медлить мне не пристало. Перед дружиной я в своих речах
не волен, однако по правде сказал тебе, что покамест мы не  воюем  с  Черным
Властелином. Конунг преклонил слух к малодушным наперсникам, и все же  войны
нам не избежать. Гондор наш старинный союзник, мы его в беде  не  покинем  и
будем сражаться бок о бок - так мыслю я, и многие скажут подобно. Я в ответе
за западные пределы Ристании, и я приказал отогнать  табуны  за  Онтаву;  за
табунами снялись пастушеские  селения,  а  здесь  остались  одни  сторожевые
дозоры.
- Так вы, значит, не платите дани Саурону? - вырвалось у Гимли.
- Не платим и никогда не платили, - отрезал Эомер. - Слыхал  я  отзвуки
этой лжи, но не знал, что она разнеслась так далеко. Было вот что: несколько
лет тому назад посланцы Черных Земель  торговали  у  нас  лошадей  и  давали
большую цену, но понапрасну. Нельзя им лошадей  продавать:  они  их  портят.
Тогда к нам заслали орков, ночных конокрадов, и те  угнали  немало  коней  -
вороных, только вороных: у нас теперь их почитай что и нет. Ну, с  орками-то
наша расправа была и будет короткой, и с одними орками мы бы управились.
А управляться надо с Саруманом. Он объявил себя хозяином  всех  здешних
земель, и вот уже много месяцев мы с ним воюем. И такие ему орки подвластны,
и сякие, на волколаках верхом, да только  ли  орки!  Он  перекрыл  Проходное
Ущелье, и теперь поди знай, откуда грянет напасть - с востока или с запада. далее 




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304


"НАУКА И ЖИЗНЬ"
главная

Сайт создан в системе uCoz